'코인 편취' 하루인베스트 대표, 재판 도중 흉기 피습