현대차 전기버스, 日 유네스코 세계 유산 도시 달린다