[BioS]GC셀, 美체크포인트와 ‘PD-L1 병용’ 공동연구 계약