검찰, ‘서울대 N번방’ 20대 공범에 징역 10년 구형