에이아이트릭스·메쥬, 양사 제품과 기술 활용한 공동 연구 계약 체결