하이퍼코퍼레이션, 애플몬스터에 전략적 투자…콘텐츠 제작 및 부가 사업