전남대 신입생, 기숙사서 사망…"주말 외출 후 발견" 룸메이트 신고