코오롱생명과학·바이오텍, ‘CPhI JAPAN’ 참가…현지 파트너링 강화