에스텍파마, 폴라리스AI파마로 새출발…AI·바이오 융합 본격화