신선식품에 꽂힌 대형마트, 다이소와 ‘행복한 동거’ 윈윈