임종성 민주당 의원, 대법서 징역형 집행유예 확정…의원직 상실