‘미스트롯3’ 오유진, 절절한 사모곡으로 ‘최강자’ 배아현 꺾었다…시청률 최고 19.1%