BBQ, 강원 동계청소년올림픽서 ‘K푸드 외교 전도사’ 활약