테라젠바이오, 아론티어와 AI 개인 맞춤형 암백신 플랫폼 공동개발