르세라핌, 일본 매출 200억 육박…20년 만 대기록