현대차·기아, 11월까지 하이브리드 77만 대 판매…역대 최다