“더글로리 이사라가 진짜였다” 김히어라, 학폭·일진 의혹에 사과