민주당, 잼버리 파행에 “진정한 유종의 미는 ‘대통령 사과’”