한·일 수출규제, 3년 6개월 만에 엉킨 실타래 풀린다