기재부, 외환시장 선진화 등 올해 자체 규제 개선 추진 논의