‘특수통’ 송창진 변호사, 공수처 부장검사로 임명