‘골 때리는 그녀들’ 박지성·루이스 피구, 감독으로 출격…20년 만의 리벤지 매치