송중기-김태리, 열애설에 "사실무근"…파리 데이트 사진 정체는 현빈-손예진