HK이노엔 위식도역류질환 신약, 미국 임상 3상 돌입