신화 신혜성, 음주측정 거부해 현행범 체포…차량은 도난 의심