블랙핑크, K팝 걸그룹 최초 빌보드200 1위…"영어 음원 주효"