에어부산, 여행객 취향 반영 기내식 메뉴 개편