이루다, 美 큐테라와 공급계약 연장…북미·유럽 매출 확대 추진