포스코인터내셔널, 호주 가스전 기업 인수 마무리