SK머티리얼즈, 美 배터리 소재 기업과 합작회사 설립