배우 유다인, 민용근 감독과 올 가을 결혼