국토부, 트램 국내 표준규격 수립