메트라이프생명, 커피 한잔 값 ‘미니재해보험’ 출시