동국제약, 3분기 매출 '사상 최대'…수출·헬스케어 호조