포스코, 타타스틸과 ‘친환경 열차’ 소재 개발 나선다