국립발레단, 자가격리 중 日 여행 파문 이어 ‘외부특강’까지…단원 이탈 ‘충격’