한국계 소설가 수전 최, 미국 최고 권위 ‘내셔널북어워드’ 수상