대형 뮤직 페스티벌(UMF)서 휘날린 '욱일기' 논란…"여기 한국 맞아요?"