마타주-리화이트, 의류 보관 및 세탁 연계 서비스 런칭