코레일, 교통카드 안 찍고 타는 ‘스피드 게이트’ 개발…구로역 시범역사 지정