김소연‧이상우, 6월 9일 비공개 결혼식…“연인에서 부부로”