연극배우 김운하·영화배우 판영진, 안타까운 사망…원인은 생활고?