엑소 카이, ‘콜 미 베이비’ 음원 공개 후 SNS 탈퇴