어뜨무러차, 의미 알아도… 국립국어원도 못 찾은 '이것'

입력 2019-01-12 17:46
  • 가장작게

  • 작게

  • 기본

  • 크게

  • 가장크게

(출처=KBS2 방송화면)
(출처=KBS2 방송화면)

어뜨무러차, 어떻게 쓰일까?

KBS2 예능 프로그램 '옥탑방의 문제아들'이 순 우리말 어뜨무러차를 소개했다.

어뜨무러차는 어린아이나 무거운 물건을 들 때 내는 소리를 뜻한다. 어뜨무러차의 품사는 감탄사로, 사전에는 용례가 따로 나오지 않는다.

순 우리말로 된 감탄사의 경우 용례를 찾기 쉽지 않다. 일례로 어뜨무러차와 비슷한 어감을 가진 얄라차를 들 수 있다. 어뜨무러차와 마찬가지로 감탄사 중 하나인 얄라차는 화자가 본능적으로 무엇인가 잘못됐음을 인지했을 때 혹은 어떤 것에서 신기함을 느꼈을 때 절로 내는 소리다.

이에 한 네티즌은 국립국어원 온라인 가나다 게시판을 통해 얄라차의 용례를 물었으나, 국립국어원 측은 "사전의 용례나 말뭉치 자료 등을 검색해 보아도 그 말이 쓰인 용례를 찾지는 못했다"고 설명했다. 어뜨무러차 역시 사전에서 검색할 수 있으나, 용례가 따로 나오지는 않는다.

  • 좋아요0
  • 화나요0
  • 슬퍼요0
  • 추가취재 원해요0

주요 뉴스

  • ‘범죄도시4’ 이번에도 싹 쓸어버릴까?…범죄도시 역대 시리즈 정리 [인포그래픽]
  • 직장 상사·후배와의 점심, 누가 계산 해야 할까? [그래픽뉴스]
  • 동네 빵집의 기적?…"성심당은 사랑입니다" [이슈크래커]
  • 망고빙수=10만 원…호텔 망빙 가격 또 올랐다
  • ‘눈물의 여왕’ 속 등장한 세포치료제, 고형암 환자 치료에도 희망될까
  • “임영웅 콘서트 VIP 연석 잡은 썰 푼다” 효녀 박보영의 생생 후기
  • 꽁냥이 챌린지 열풍…“꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 고양이가 걸어다닙니다”
  • 올림픽 목표 금메달 10개→7개 →5개…뚝뚝 떨어지는 이유는 [이슈크래커]
  • 오늘의 상승종목

  • 04.19 장종료

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 94,758,000
    • +3.56%
    • 이더리움
    • 4,539,000
    • +2%
    • 비트코인 캐시
    • 706,500
    • -0.56%
    • 리플
    • 732
    • +0.69%
    • 솔라나
    • 211,900
    • +6.75%
    • 에이다
    • 684
    • +3.48%
    • 이오스
    • 1,150
    • +5.99%
    • 트론
    • 159
    • -1.85%
    • 스텔라루멘
    • 166
    • +2.47%
    • 비트코인에스브이
    • 98,050
    • +0.2%
    • 체인링크
    • 20,250
    • +3.11%
    • 샌드박스
    • 654
    • +3.15%
* 24시간 변동률 기준